Tuesday, 30 October 2007

noise and things

Fatih!!!!!!





Gil, Fatih, Pascal and Ahmed

Ahmed, Lydia, Gilinho Bastos and Niina

(the 3 guys behind us are to ugly to take part in the photo ..)



Fatih, Pascal, Michael and Stephano


(sorry if i wrote the names in a wrong way)


my dinner yesterday - White Rice with Chicken, vegetables and tomato salse..


Bem, só umas fotos da noite de ontem que foi mais uma crazy monday, não tão maluca como as outras mas gradavel igualmente. Assim só para o blog não ficar paradito.. :D Brevemente o blog vai ter uma pequena surpresa, um novo tipo de cronica realmente interessante. mantenham-se antes meus caros que espero vir arrancar algumas gargalhadas.

So, a lots of erasmus friends are complaining that i only write in portuguese. that's because i'm really bad in english! but i'll try translate some portuguese things.

So, only some photos from yesterday, another crazy monday, not so crazy than usual but a very good nigth. Only some photos for the blog dont be stop to long. soon a surprise here, i'm working in a little thing that i hope can be really fun. stay in connection and u'll see that.



(yes, it's ur voice pascal- ranmoor party nigth do u remember? me neither.. hehe)



Thursday, 25 October 2007

I am the escaped one!

I Am The Escaped One

I am the escaped one,
After I was born
They locked me up inside me
But I left.
My soul seeks me,
Through hills and valley,
I hope my soul
Never finds me.

"Fernando Pessoa"

I am the escaped one, not like Pessoa said but i escape for all (i wish i can do it like Pessoa but i'm simple, i am anyone, i'm just me do u remember me? may not may be u forget me but es i'm still alive, just far away!). I escaped for a diferent life, not because the old one was bad but because sometimes all of us needs some changes. because we need to see diferent things, u dont know but i really need change, and it's hard change, only when we left we know that it is hard escaped. it's released but hard it will free u but still hard. i miss u my friends but i'm loving this escape, but still miss u my friends.. and new friends? i love u all.. the best.. u are the best! thank u all..
and friends, do a favour for yourself, ESCAPE!!!!

Tuesday, 23 October 2007

crónica do "Rai's p'arta"

- Rai´s p'arta.
Disse ela a entrar pela cozinha dentro.
- É sempre a mesma coisa.
Remata ela sem perder o fólego. É a maneira que encontra para os cumprimentar, a cozinha continua uma desordem e eles continuam deitados no sofá a ver o último episódio dos Simpsons, foi assim a tarde toda. Deitados em frente ao sofá. Interrompida pela segunda vez, a primeira foi para ir buscar um pão barrado com tulicreme e dois iogurtes. A segunda foi com os berros dela, que não paravam:
- Toca a largar isso e a vir arrumar esta bagunça.
Continuava ela, a verdade é que era realmente sempre a mesma coisa. Chegavam da escola, almoçavam qualquer coisa e deitavam-se em frente à Tv, alternando por vezes com o computador. Não eram malandros, apenas deixavam sempre tudo para mais tarde, tudo podia ser feito mais tarde. Ele, com dezassete anos, algumas tardes saia de casa para ir namoriscar a última conquista. Chegava a casa já noite, directo do treino de futebol e esfomeado e safava-se da cerimónia de gritos e balfurdia que se passava todos os dias ao fim da tarde. Os treinos eram três vezes por semana, ao fim da tarde. Onde ele se esfalavava todo para chegar a casa como herói, fazia desporto, é bom, pelo menos não anda na droga diziam alguns. Nunca foi um ás do futebol mas gostava do que fazia por lá, gostava dos companheiros e vivia sempre tudo muito sério, coitado acabou por se desiludir mais tarde.
Elas duas, mais novas era todas as tardes a mesma Tv, as mesmas novelas e os mesmos pães barrados com tulicreme, algumas vezes era mais tulicreme com pão mas também não fazia mal porque as duas eram magras e a gordura não pegava. Também faziam desporto, ou era natação, ou dança, ou ginástica, ou qualquer coisa. Tinham que correr senão chegavam à noite e não dormiam. O mais velho chegava a casa já tarde dependendo dos dias, alguns passava-os na estrada a conduzir que nem um esgalgado, outros acabava por passar no ginásio. Toda a famila À hora de jantar chegava esfomeada (excepto quando os pães eram em demasia). Aquela refeição era ve-los aos gritos, a contarem peripécias do dia, até o mais velho mandar um berro e calar toda a gente tal era a impaciência que chegava. eram feitos cinco minutos de silêncio e logo depois voltava ao mesmo. O dia acabava com as Tv's ao computadores a serem desligados passava normalmente pouco das onze. E todos dormiam que nem passarinhos.
- Que familia aquela...
me contaram um dia
- Que familia aquela...

Monday, 22 October 2007

educação disfarçada

Duas velhinhas atravessam a rua, chega a meio e param novamente, à espera que o a cor volte a ser verde. cada uma tem como bengala, acessório de moda, cesto de compras um carrinho de tres rodas que lá vão empurrando, a segunda mais a custa do que a primeira, na segunda realmente parece ser a sua bengala, na primeira apenas o carrinho das compras. Que povo é este que tão se diferencia? não os compreendo por vezes, são diferentes de mim, pensam diferente, falam diferente, muitas vezes falam diferente uns dos outros, não os cvompreendo, pergunto, peço para repetir e continuo sem compreender muitas vezes. Não me entristeço, esforço-me antes. eles vivem nos Pubs, beme cervejas de meio litro, gostosas, saborosas, mas fracas. Se quero que me mudem o espirito tenho que beber mais, ir mais à casa de banho, mas gosto delas, sinto-me bem. Estas não são as minhas tascas, os meus lugares mas sinto-me bem neles. São afáveis estes ingleses, simpáticos e harmoniosos. Os bebados ainda mais, é o normal assim o digo. Please, Thank you very much, cheers man. estas palavras fazem-se ouvir em qualquer esquina, não são sentidas, são automáticas. Mas não deixam de ser simpáticas. Lá vai mais um, de chinelos e meias, não gosto de ver e não deve ser confortável de usar mas já me habituei a esta imagem, faz parte da vestimenta inglesa. O autocarro que apanho, vai cheio de banalidade, fatos de treinos já gastos de lavagens que muitas vezes não são em demasia. Dentes em falta, despenteados e desarrumados, noto que vêm de outra inglaterra, não daquela que se vê no centro, embora todos eles deixem o autocarro no centro. Não compreendo mas aceito. são vidas, diferentes vidas. Eu cá continuo a minha, sem alterações. apenas mais aborrecido hoje, queria sair e não saio, queria conversar e não converso com ninguém, vivo de contrariações pessoais sem sequer saber porquê. Não me importo mas aborreço-me. Deito-me e não adormeço, falta-me o cigarro na boca, hoje só foi um, faltam-me pelo menos mais nove. Mas isto é Inglaterra, é o esforço de aqui estar.

Sunday, 21 October 2007

a minha rotina diferente

toda a rotina começa como sendo diferente, aos poucos e poucos se vai transformando numa rotina, numa diferença que se torna igual. sem excepção começou assim a minha rotina. Não o sinto ainda como uam rotina, tudo me é tão diferente ainda. Os dias começão sempre a diferentes horas, dependendo dos dias claro está. Dias uteis começam à hora que são as minhas aulas, exceptuando os dias em que as aulas são já o Sol vai alto. Ou, os dias em que os dias anteriores acabaram já tarde. O sono sempre foi um agradável momento de que gosto de desfrutar. Tenho aulas, assisto às aulas, umas vezes mais atento que outras como sempre foi, uam vez a compreender melhor o inglês que outras dependendo do orientador da aula. MAs geralmente esses tais professores doutores fazem-se compreender bem. Ainda não tive a a infelicidade de conhecer um professor doutor mais antipatico, até este momento todos se mostraram afáveis e prestáveis. Não me dão razões de queixa. As tardes são por vezes e grande monotomia, secantes até por vezes. Sãos os momentos que me fazem mais pensar e recordar e sentir o tal sentimento que chamam de saudade. Mas sincero sou quando digo que consigo bem viver com esse sentimento e controla-lo, por vezes melhor o faço que outras vezes. fins de tarde e noites, tenho duas maneiras de os passar, ou cozinho e a seguir acompanho os meus caros companheiros de erasmus nas nossas passagens pelos Pubs ou como qualquer sandes fora de casa e acompanho à mesma os meus companheiros de aventuras pelos Pubs. Sou taberneiro, sempre o fui, sou português de gema, a taberna está sempre entre os meus lugares de excepção. As tabernas que encontro aqui são os Pubs, são as tabernas inglesas, sinto a falta das cervejas mais pequenas mas não rejeito as grandes, sinto falta dos petiscos taberneiros mas não rejeito as pies ou chips. Tenho saudades dos piropos e calões em português mas nao rejeito estes em inglês a que me começo a habituar e a gostar. São cervejas e diálogos ingleses, são jogos de pool e jogos de futebol ou rugby, muito futebol vejo eu aqui e isto sim adoro. o ambiente em jogos de futebol são simplesmente de um vicio que os ingleses vivem com muito mais intensidade que os portugueses, tenho que o reconhecer. mas os rituais de futebol são vividos ao fim de semana. As tardes de sabado e domingo são assim passadas, futebol, paleio e cerveja. que mais se pode querer. Noitadas depende muito das semanas, umas têm uma noite melhor um dia que outras, assim vamos nós variando as noites em que saimos para a festa que começa principalente com uams bebidas na cozinha dos tais suiços que mais me fazem companhia, passa por um Pub ali perto e acaba num club em alguma parte da cidade. São sempre noites de muita festa, de muita paródia e risota. De animos alterados, cabeças tontas, pernas cambaleantes e um sentimento de força e folia de grandezas redondas.
Em termos de informação e cultura, uso os jornais grátis que o autocarro me proporciona para a informação britânica, é uma imprensa diferente esta inglesa, sem tabus nem complexos, com muita especulação e espectáculo, muito mesquinha até. Para as noticias do meu caro pais natal uso o jn.pt, visaoonline.pt, opublico.pt, abola.pt, maisfutebol.pt, record.pt e a minha cara rtp.pt aos domingos para ver durante meia hora as conversas de marcelo que são disponibilizadas no site. e claro à segunda em youtube.com, lá vejo o diz que é uma especie de magazine do dia anterior. Uma maneira agradavel e divertida de me manter actualizado com humor. em relação a cultura, leio muitas entervistas de escritores e devo dizer que é a primeira vez na minha vida que o faço. estou longe e mais informado de que quando estava por ai. o interesse por Portugal È directamente proporcinal ao tempo que aqui passo, cresce e cresce. O valor das minhas pequenas coisas deste meu pais cresce e cresce. as coisas banais tornam-se agora mais especiais que nunca, o Portugal pequeno e criticado por todos nós portugueses apresenta-se agora grandioso, especial, muito especial, todas as coisas que fazem deste pequeno pais tão especial tornam-se agora claras e visiveis aos meus olhos da mente. o amor pelo meu pais cresce e cresce. E a falta que sinto das minhas mais banais coisas també cresce, a uma velocidade estonteante, deixando-me por vezes com um sentimento de vazio enorme, que só as comidas que faço por aqui tão normais para mim vai preenchendo aos poucos e poucos. Em relação a musica, portuguesa sempre que me encontro no meu canto, sempre e sempre. A minha Mariza e o meu Camané preenche-me as horas de solidão e alegram-me muito, não esquecendo todos os outros claro está.
Leituras de livros, infelizmente neste momento não as tenho, o unico exemplar em portugues que trouxe ja o acabei faz tempo. espero agora por uma visita para receber mais um. Mas se quiserem enviar-me estão à vontade.. hehe.. Com mais ou menos pontos, esta é a minah rotina, tão diferente, marcada por alguams coisas de vez em quando. Jogos de futebol, Poker, Filmes, pequenas idas ou visitas ou viagens, etc etc etc.
Aqui deixo so duas pequenas coisas, a minha morada e o meu numero ingles para quem por ventura quiser mandar qualquer coisa.
00447768247547

City Road, 209
S2 5HG
Sheffield
South Yourkshire
United Kingdon

os meus cumprimentos meus caros, e o meu obrigado para quem paciencia teve de ler isto (acho que não serão muitos)

Friday, 19 October 2007

Indian Restaurant




So, today i will wrtie in english cause some people complain that they don't know read portuguese.. :p my english is not good so sorry about that.


Yesterday was indian restaurant night. and i'll be sincere, to much money for the dinner. i paid £11,4 and i just one plat with rice and some chicken and one beer. yes it's true that the food was good but not enough for me. i'm portuguese so one i pay good money in a restaurant i want to be full in the end (and drunk of course :p) but was a really nice night with a nice talk so the money was for that. Ah and the guys made us wait like 45 minutes for the food and they was really unpolite. but okay.. no problem. i will not come back to the same place. :D in the end of the dinner we went to a club call embrace, the biggest one in sheffield. 3 pounds per entry not bad and the club was really nice. one more time all english people dressing diferent.. really diferent that i think that us that was dress normal was the really diferent people there.. :D i saw two guys dressing borat summer suit.. :D i loved that.. hehe.. the night over like 4 am, really late for english people.. and i remember that only us the international people was on the street.. was a really nice night.. today is ranmoor residence party so sound like a nice night. see u later guys. love u all.. i really love u all.. thanks for be nice people.


some photos for the record.


Thursday, 18 October 2007

Crazy Monday (again & again)











ca ficam mais recordações das segundas.. a loucura do walkabout e de bebidas a uma libra!

Tuesday, 16 October 2007

Intro Fiesta


Sabado foi noite de intro fiesta, a festa da malta internacional. cerca de duas mil pessoas. Sim sim foi uma grande noite. A noite começou com o povo a ver num Pub (Springfield tavern) a semi final de rugby, Inglaterra - França, saiu vitoriosa as cores britanicas. No fim foi ver os ingleses a cantar o Hino inglês abraçados e já borrachos. de seguida fomos para casa dos suiços para a cozinha do costume começar a beber. eu cá empreguei a minha sede no meu caro Porto Wine, a tal garrafa que o Menk e o Pascal me ofereceram nos anos. e que sede que eu estava que a garrafa lá se foi, juntamente com algumas cervejas. Passava das onze quando aos canticos nos dirigimos para o Octagon Center, onde se ia passar a Intro fiesta. aos canticos chegamos e aos canticos fomos cumprimentando o povo que passava. chegamos à entrada e a nossa surpresa. o segurança não nos queria deixar entrar. estavamos demasiados bebados segundo ele. gargalhadas e depois vimos que era mesmo verdade. retiramo-nos para um jardim ali em frente e começamos a falar. esperamos e depois decidimos ir em pares tentar entrar. a mim calhou-me o Stephano, um italiano que esse sim não estava bebado mas perto do inconsciente. Ficamos à porta. já foi sorte o Stephano não ter caido. lá fui eu leva-lo a casa. uma pequena caminhada. deixei-o em casa e voltei. lá disse ao segurança que o meu amigo já dormia em casa e se podia entrar. consegui!!! finalmente e depois de uma hora de ter lá chegado. a aprtir dai foi uma folia. danças, gargalhadas, piadas, ingles mal falado pelo meio e muita e muita alegria. foi a minha intro fiesta.

Saturday, 13 October 2007

21 years old.. my new age..











O meu niversário foi festejado em duas noites, uma na quarta feira com uma saida para clubbing. sete era o numero do grupo exclusivamente masculino que me acompanhou.. sete foram os primeiros a me desejar os parabens e a mostrarem isso com um cantico desafinado do happy birthday. a segunda noite foi num pub, the west end pub que aos poucos se vai tornando no pub de erasmus e onde se juntaram aos do costume mais alguns internacionais. conclusao, pub cheio, muito paleio regado com cerveja e uma tranquila mas agradavel noite com duas agradaveis surpresas. a garrafa de vinho do porto oferecida por menk e pascal e um postal oferecido por Niina, Serina e Johanna. mais algumas bebidas que me foram oferecidas. mais uma vez este povo se confirma como candidatos a grandes amigos. pequenos gestos com grande significado. melhor aniversario em terra estrangeiras seria impossivel. obrigado meus caros.

House Party (Pascal and Menk house)



















Ao som relato de Portugal - Azerbeijão actualizo o blog. esta festa pasou-se já à uma semana, mas só agora recebi as imagnes desta enorme festa. muita conversa, muita bebida, muita musica. grande noite esta do povo erasmus. alguns ingleses infiltrados, muitas nacionalidades ao longo de todo o globo e uma linguagem única, o ingles como sempre. e pela primeira vez avisto um tuga. o único até agora e que se lançou não em erasmus mas para fazer o curso todo. ciencias biomedicas. ca continua o meu erasmus. palavras continuam a não existir para descrever esta experiencia.





Tuesday, 9 October 2007

Crazy Monday (again)






Bem, como já referi as segundas prometem. mais uma noite, como tantas outras, sem nada a comentar.
(brevemente as fotos da última sexta feira, da big big erasmus party, estou só à espera de as receber)


Sunday, 7 October 2007

encontro erasmus - West End Pub











A ultima quinta feira foi noite de encontro erasmus, organizado pela sociedade erasmus da universidade. Começou com o encontro no west end pub e estava previsto o final no club The Plug. embora poucos foram os que se juntaram ao club. acabou por ser uma noite bem calma e agradavel de conversa com muitas gentes. mais uma das muitas oportunidades de conhecer povo. e muitos forma aqueles que conheci por lá. o pub estava a abarrotar , a abarrotar de gentes, de culturas, de conversas, de cerbejas entornadas nos espiritos, de ingleses mal falados e muito bem compreendidos, de cigarros no jardim, de fumos carregados de alegria e alegria carregada de fumos de saudades. fumos esses que me envolvem e me acompanham sempre. saudades essas que não consigo esquecer, embora o melhor seja desligar-me delas. mas não, acabo por cá dentro não querer, acabo por não conseguir. e acabo por desfrutar à mesma desta tão enriqueçedora caminhada sem soprar os fumos. esperanças ão algumas. algumas delas em vão mas não deixam de ser esperanças. ca ficam algumas fotos.




Tuesday, 2 October 2007

Noite de Futebol: Sheffield United 3 - 3 Cardiff City



Hoje foi noite de futebol, por apenas 5 libras lá fomos nós ver o Sheffield United que jogou para o campeonato coca cola (2.º liga inglesa) quando digo nós, digo, Gilinho Bastos, Pascal (Suiça), Menk (Suiça), Ahmed (Arábia Saudita) e Victor (espanha). O jogo começou e por incrivel que pareça, terça feira à noite, jogo de segunda liga e estádio cheio, não esgotado mas cheio mesmo. Começa o jogo e começa o estádio a cantar o hino do Sheffield United. Assim sim vale a pena assistir a um jogo. Sempre que a bola passava perto da baliza o estrondante UUUUHHHHHH, assim como quando o árbitro marcava uma falta contra O Shef. United. Um bom serão sem dúvida, a repetir muitas e muitas vezes. Fica o video pra explicitar melhor e a foto com Gilinho Bastos a envergar o grandioso emblema de Portugal ao pescoço pois claro. Quem aos seus sai não degenera.


cumprimentos meus caros



Gil

Crazy Mondays


Valdemar (Alemanha) and Gil

As segundas prometem, o club denomina-se walkabout, uma libra de entrada e uma libra cada bebida, qualquer bebida (1 libra = 1,5 euro) por isso à segunda la nos encontramos nós para alguma festa. ontem não foi excepção. embora estando eu em poupança de finanças e bastante cansado pelos restos de sabado lá me lançei na aventura dos clubs ingleses. aquilo é ver grupos igualmente vestidos, é ver copos a voar, é ver pessoas a cair e pois claro, conversa, muita conversa. o grupo internacional de ontem fez-se grande, como sempre com a predominacia de povos nordicos, louros. e o tuga lá no meio consolado com a festa. Ontem foi a vez de Menk e Pascal embebedarem-se até não poderem mais. A mim coube-me a parte de os aturar, o que me valeu umas valentes gargalhadas. E cá continua a estadia por sheffield, continuo a insistir que estão à vontade para comentar ou perguntar o que quiserem.
Bem Hajam meus caros.

Gil






Monday, 1 October 2007

estão à vontade de deixar as vossas opiniões e comentários na parte de comentários meus caros.. qualquer coisa será devidamente e educadamente respondida..